The Formation of Iran as a Geographical Reality in the Story of Hossein Kord Shabestari
Document Type : Original Article
Authors
1
Department of Persian Language and Literature, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran
2
Professor of Persian Language and Literature, Ferdowsi University, Mashhad (Corresponding author)
3
Professor of Persian Language and Literature, Tarbiat Modares University
Abstract
In this speech, it will be shown why and how the internal social conditions and foreign political situation forced Shah Abbas to combine two national and religious identities and create a single national-religious identity. In this regard, the story of Hossein Kord Shabestari, which is the most telling text on the political and social issues of the Safavid era, was selected as a case study and in this story, the political, cultural and social conditions of the Safavid era were examined. The role of this story in two important aspects of the Iranian identity in this era, namely nationality and religion, was also discussed. In order to achieve the above goals, the story of Hossein Kord, in four areas of constructing the concept of homeland, focusing on the name of Iran as a specific geographical area, religious border and local heroes, will be examined by content analysis. The results of this study show that Iran in the era of Shah Abbas, from a concept, has become a geographical reality with clear internal and external borders and the achievement of this geographical fact has led to the formation of a national-religious identity.
Keywords
- ابیصعب، ریولا جوردی (1395)؛ تغییر مذهب در ایران، ترجمه رفعت خواجهیار، تهران: تمدن علمی.
- احمدی، حمید (1383)؛ (به کوشش)، ایران هویت، ملیت، قومیت (مجموعه مقالات)، تهران: مؤسسه تحقیقات و توسعة علوم انسانی.
- -------- (1390)؛ بنیادهای هویت ملی ایرانی: چهارچوب نظری هویت ملی شهروندمحور، تهران: پژوهشکدهی مطالعات فرهنگی و اجتماعی.
- اسمیت، آنتونی (1394)؛ ناسیونالیسم و مدرنیسم، ترجمه کاظم فیروزمند، تهران: ثالث.
- باختین، میخاییل (1394)؛ تخیل مکالمهای، ترجمهی رویا پورآذر، تهران: نی.
- براتی، پرویز (1380)؛ همایش اصفهان و صفویه، به اهتمام مرتضی دهقاننژاد، ج 2، تهران: انتشارات دانشگاه اصفهان.
- بهرامنژاد، محسن (1385)؛ «معرفی و شرحی بر دو سند تاریخی از مناسبات ایران و ونیز در عهد شاهتهماسب اول»، فصلنامه علمیپژوهشی تاریخ، ش 2، پاییز، صص 28-5.
- پورآذر، رؤیا (1387)؛ «تخیل مکالمهای: جستارهایی دربارهرمان/ میخاییل باختین»، نقد ادبی،صص193-189.
- -------- (1394)؛ »سوژهی گفتوگویی باختین(گذشته و حال)»، نقد ادبی، تابستان 1394، صص 33-7.
- جامعهشناسی کاربردی، (1394)؛ پاییز 1394، صص 138-117.
- حافظنیا، محمدرضا (1381)؛ جغرافیای سیاسی ایران، تهران: سمت.
- حسینکرد شبستری (1387)؛ (به کوشش ایرج افشار، مهران افشاری). تهران: چشمه.
- حسینکرد شبستری (آذری) (1385)؛گردآورنده و مترجم عباس شبگاهی شبستری، تهران: سیب سبز.
- حسینکرد شبستری [چاپ سنگی] (1319)؛ بیجا: آقا مشهدی حسن کتابفروش.
- حکیم، منوچهرخان (1383)؛ اسکندر و عیاران، (گزینش و ویرایش از علیرضا ذکاوتی قراگوزلو، تهران: نی.
- خیراندیش، عبدالرسول؛ ابراهیمی، آمنه (1391)؛ «اهمیت ادبیات فولکلوریک در بازنمایی تاریخ اجتماعی، مروری بر قصهی حسینکرد شبستری»، تحقیقات تاریخ اجتماعی، س 2، ش 2، صص 54-41.
- داستان جنگهای حضرت محمد(ص) و حضرت علی(ع) (نسخه خطی)،12238 (بیتا).
- داستان کوه قاف (نسخه خطی) (بیتا)؛ شماره 12090.
- درّهمیر، حیدر؛ راستی، عمران؛ میراحمدی، فاطمهسادات (1394)؛ مبانی جغرافیای سیاسی ،تهران: سمت.
- ذوالفقاری، حسن؛ حیدری، محبوبه (1395)؛ ادبیات مکتبخانهای ایران، تهران: چشمه.
- زاهد، سعید (1385)؛ جهانیشدن، فرهنگ و هویت ملی ایرانیان، در اداره کل امور فرهنگی ایرانیان خارج از کشور (مجموعه مقالات)، تهران: الهدی.
- شاردن، ژان (1345)؛ سیاحتنامه شاردن، ترجمه محمد عباسی، ج 5، تهران: امیرکبیر.
- شفقی، سیروس (1381)؛ جغرافیای اصفهان، اصفهان: دانشگاه اصفهان.
- شیرویه نامدار (1384)؛ تهران: ققنوس.
- صائب، محمدعلی (1364)؛ دیوان صائب تبریزی، به کوشش محمد قهرمان، تهران: علمی و فرهنگی.
- غزوهالمجاهدین (نسخهخطی)(بیتا)؛ شماره 16737/838.
- فرخقال، رضا (1396)؛ در حضرت راز وطن، تهران: آسو.
- فصلنامه تعلیم و تربیت، ش 120، 1393، صص 104-83.
- قانعی، سعید (1377)؛ کلیات حسینکرد شبستری، با تصحیح کامل، دنیای کتاب: تهران.
- قصهی حسینکرد شبستری (1378)؛به قلم محمدرضا شمس؛ نقاشی و صفحهآرا محمدمهدی طباطبایی، تهران: پیدایش.
- قصهی حسینکرد شبستری (1381)؛ تهران: جامهدان.
- قصهی حسینکرد شبستری (1384)؛ تهران: ققنوس.
- قنبری برزیان، علی؛ همتی، رضا (1394)؛ «هویت دینی در جامعهی ایرانی: مرور نظاممند مطالعات انجام شده (1380-1392)».
- کلیات حسینکرد شبستری [چاپ سربی] (بیتا)؛ تهران: کتابفروشی و چاپخانه برادران علمی.
- گروته، هوگو (1369)؛ سفرنامه گروته، ترجمه مجید جلیلوند)، تهران: مرکز.
- گودرزی، حسین (1386)؛ «بازآفرینی مفهوم ایران در دورهی صفویه و رابطهی آن با هویت ملی»، مطالعات ملی، ش 29، صص 30-3.
- ---------- (1387)، «کارکرد هویتبخش مذهب شیعه در دورهی صفویه»، (1387)؛ مطالعات ملی، س 9، ش 4، صص 72-45.
- مارزلف، اولریش (1380)؛ شاهنامه و هویت ایرانی، تهران: مرکز بازشناسی اسلام و ایران.
- متولی، عبدالله (1391)؛ «صفویه و نمادهای تبلیغات مذهبی در ساختار حکومتیاش»، شیعهشناسی، ش 40، صص 202-171.
- محتشم، علی ابن احمد (1337)؛ دیوان مولانا محتشم کاشانی، تهران: بنگاه مطبوعاتی برادران محتشم.
- محسنی، نیکچهره (1375)؛ شکلگیری میهن و بیگانه، تهران: معاونت پژوهشی دانشکاه تهران.
- مریم، نژاداکبریمهربان (1392)؛ شاهعباس کبیر (زندگی و نبردهای قهرمان بزرگ ملی)، تهران: پارسه.
- معروفی، یحیی؛ پناهیتوانا، صادق؛ «جایگاه مؤلفههای هویت ملی ـ مذهبی در محتوای کتابهای ادبیات فارسی دورهی متوسطه».
- ناسیونالیسم: نظریه، ایدئولوژی، تاریخ(1383)؛ ترجمه منصور انصاری، تهران: مؤسسه مطالعات ملی، تمدنایرانی.
- نظامی، الیاس بن یوسف (1335)؛ کلیات دیوان حکیم نظامی گنجهای، از روس نسخهی حسن وحید دستگردی، تهران: امیرکبیر.
- سایت دانشنامه تاریخ معماری ایرانشهر: http://www.iranshahrpedia.ir.
Kashani sabe (1999); New jersey: Princeton University Press.
